Journal is indexed in following databases:
- SCOPUS
- Web of Science Core Collection - Journal Citation Reports
- EBSCOhost
- Directory of Open Access Journals
- TRID Database - Transportation Research Board
- Index Copernicus Journals Master List
- BazTech
- Google Scholar
2024 Journal Impact Factor - 0.6
2024 CiteScore - 1.9
ISSN 2083-6473
ISSN 2083-6481 (electronic version)
Editor-in-Chief
Associate Editor
Prof. Tomasz Neumann
Published by
TransNav, Faculty of Navigation
Gdynia Maritime University
3, John Paul II Avenue
81-345 Gdynia, POLAND
e-mail transnav@umg.edu.pl
Energy Security and the Green Transition: A Case Study of a Diesel Fuel Transshipment Terminal in the Southern Baltic
1 Gdynia Maritime University, Gdynia, Poland
ABSTRACT: The article addresses the issues of energy security and the transition toward a low-emission economy in the context of port infrastructure development along the Polish Baltic coast. The central focus of the study is the design concept for a diesel fuel transshipment terminal in a small port on the southern Baltic coast, presented as an application-oriented case study. The first part of the article outlines the significance of liquid fuel pipeline transport and the related safety and environmental protection requirements. This is followed by a review of selected terminals operating on the Polish coast, highlighting technical and organizational solutions that may serve as reference points for new investments. The core of the paper is the terminal design, which includes a location analysis, geological and hydrographic conditions, and the structural solutions for the transshipment platform, loading arms, fender systems, and ship-handling support equipment. The discussion emphasizes the importance of the investment for Poland’s energy policy as well as the potential for flexible adaptation of the infrastructure to alternative fuels (biofuels, methanol) in line with the Green Deal perspective. The study combines transport, engineering, and economic perspectives, and the results may serve as a starting point for further design analyses and investment documentation related to the development of fuel terminal infrastructure in Poland.
KEYWORDS: Maritime Transport, Safety and Security in Sea Transportation, Offshore Industry, Methods and Algorithms, Green Shipping, Energy Security, Pollution and Environment Protection, Ports and Terminals
REFERENCES
Basiński T., Pruszak Z., Tarnowska M., Zeidler R.: Ochrona brzegów morskich. Wydawnictwo Instytutu Budownictwa Wodnego Polskiej Akademii Nauk, Gdańsk 1993.
Chłopińska E., Ława M.: ANALIZA WPŁYWU SPOŁECZNEGO TERMINALU LNG W ŚWINOUJŚCIU. AUTOBUSY, 12/2017.
Coufal R., Kaszubowski L.J., (2010). Wstępny podział geologiczno – inżynierski dna polskiej części Morza Bałtyckiego, Wydział Budownictwa i Architektury Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie.
Dudo P. (red.): Uzupełnienie nr 1 - 2024 LOCJA BAŁTYKU WYBRZEŻE POLSKIE WYDANIE JEDENASTE. Biuro Hydrograficzne Marynarki Wojennej, Gdynia 2024.
Raport o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia pn.: „Realizacja terminala FSRU wraz z gazociągiem podmorskim w obrębie akwenu Portu w Gdańsku” TOM I. Streszczenie. Gdańsk, 4 października 2023 r. Ekokonsult https://www.gaz-system.pl/dam/jcr:5e7b9dea-7e9b-4d4c-a759-92bbed766b4c/fsru-raport-o-oddzialywaniu-na-srodowisko-tom-i-streszczenie.pdf (Data dostępu: 16.04.2025r).
Prezentacja Terminal FSRU - Najważniejsze aspekty przeprowadzonej oceny oddziaływania na środowisko. Ekokonsult https://www.gaz-system.pl/dam/jcr:8382ca19-898c-4f53-a917-476a799b3d53/terminal-fsru-najwazniejsze-aspekty-oddzialywania-na-srodowisko-2.pdf (Data dostępu: 16.04.2025r).
IALA: Recommendation O-139 on The Marking of Man-Made Offshore Structures. Edition 2, Grudzień 2013.
European Parliament & Council. (2012). Directive 2012/18/EU on the control of major-accident hazards involving dangerous substances (Seveso III Directive). Official Journal of the European Union, L 197/1.
Mazurkiewicz B., Wiśniewski F.: „Morskie Budowle Hydrotechniczne - Zalecenia do projektowania, wykonywania i utrzymania”. Wydanie VI znowelizowane, uzupełnione i rozszerzone. Fundacja Promocji Przemysłu Okrętowego i Gospodarki Morskiej, Gdańsk, 2019.
Mioduszewski T.: „Analiza nawigacyjna Oprac. Nr 377/2022/AN” Pracownia Projektowa Budownictwa Hydrotechnicznego AQUAPROJEKT Gdańsk, wrzesień 2022 r. Źródło: https://port-gdynia.logintrade.net/zapytania_email,196402,2f666e02cd2a4bcadc41b5270ff2f6f5.html (Data dostępu: 8.06.2025r).
Misorz T., Czerniak M.: Przewozy Morskie. Wydawnictwo Uniwersytet Morski w Gdyni, Gdynia 2022.
Osikowicz R.: ANALIZA WYBORU TECHNIKI BUDOWY. Inżynieria Bezwykopowa [86] 2/2022.
Osikowicz R.: PRZEGLĄD RYNKU MIKROTUNELOWEGO 2020. Inżynieria Bezwykopowa [78] 2/2020.
Osikowicz R.: Rury dla Technik przeciskowych. Inżynieria Bezwykopowa [29] 2/2013.
Piątek Z.: Automatyzacja przeładunku paliw płynnych. Z wizytą w gdańskim Naftoporcie. Automatyka Podzespoły Aplikacje, Nr 02/2019.
Polskie LNG S.A.: Plan współpracy z zainteresowanymi stronami. Projekt Terminalu LNG w Świnoujściu, Polska, Luty 2014 r.
Pracownia Projektowa Budownictwa Hydrotechnicznego AQUAPROJEKT Gdańsk: PROGRAM FUNKCJONALNO- UŻYTKOWY dla potrzeb realizacji w formule „Projektuj i buduj” zadania: Rozbudowa Stanowiska Przeładunku Paliw Płynnych w Porcie Gdynia Oprac. nr 377/2024/PFU Rew.4. Źródło: https://port-gdynia.logintrade.net/zapytania_email,196402,2f666e02cd2a4bcadc41b5270ff2f6f5.html (Data dostępu: 8.06.2025r).
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 4 marca 2025 r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać morskie budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie.
Załącznik do Uchwały Rady Ministrów w sprawie ustanowienia programu wieloletniego pod nazwą „Budowa falochronu osłonowego w Porcie Gdańsk”.
https://geolog.pgi.gov.pl/#name=o7n5l6a86l (Data dostępu: 3.06.2025r)
European Commission. (2020). Communication from the Commission – The European Green Deal. COM(2019) 640 final. Brussels.
https://naftoport.pl/charakterystyka-techniczna/ (Data dostępu: 13.04.2025r)
https://rynekinfrastruktury.pl/wiadomosci/biznes-i-przemysl/gdanski-naftoport-bije-kolejne-rekordy-w-przeladunkach-93954.html (Data dostępu: 13.04.2025r)
https://portgdansk.pl/port/terminale-i-nabrzeza/baza-paliw-plynnych/ (Data dostępu: 13.04.2025r)
https://portgdansk.pl/wydarzenia/budowa-terminalu-lng-typu-fsru-w-porcie-gdansk-nabiera-tempa/ (Data dostępu 16.04.2025r)
https://www.atmarine.fi/wp-content/uploads/2019/03/Kanon-Loading-Equipment-brochure-en.pdf (Data dostępu 13.06.2025r)
https://www.cross.com.gr/wp-content/uploads/2021/01/1b.-MLA-260-Presentation.pdf (Data dostępu 13.06.2025r)
https://www.ecosealthailand.com/uploads/files/Tab%207%20MLA.pdf (Data dostępu 13.06.2025r)
https://www.gaz-system.pl/pl/terminal-lng/informacje-o-terminalu-lng.html (Data dostępu: 16.04.2025r)
https://www.gaz-system.pl/pl/terminal-lng/program-rozbudowy-terminalu-lng.html (Data dostępu: 16.04.2025r)
https://www.gov.pl/attachment/14784d07-f6b6-41a9-80ee-0c08fc7ce06a (Data dostępu: 23.06.2025r)
https://www.pern.pl/obiekty/baza-gdansk/ (Data dostępu: 13.04.2025r)
https://www.pern.pl/uslugi/paliwa/rozladunek-paliw-na-stanowisku-przeladunku-paliw-plynnych-w-porcie-gdynia/ (Data dostępu: 8.06.2025r)
https://www.pern.pl/uslugi/ropa/przeladunek/ (Data dostępu: 13.04.2025r)
https://www.thechemicalengineer.com/features/rules-of-thumb-flow-parameters/ (Data dostępu 15.06.2025r)
https://www.trojmiasto.pl/biznes/Paliwowy-rekord-w-Porcie-Gdynia-n195952.html (Data dostępu: 8.06.2025r)
https://ulfix.pl/oferta/zapory-przeciwrozlewowe/ (Data dostępu 18.06.2025r)
https://www.umgdy.gov.pl/aktualnosc/urzad-morski-w-gdyni-podpisal-umowe-na-budowe-falochronu-oslonowego-dla-terminalu-fsru/ (Data dostępu: 16.04.2025r)
https://imig.pl/pliki/artykuly/2020-6/2020-6_286-304_Malkiewicz.pdf (Data dostępu: 14.06.2025r).
International Energy Agency (IEA). Oil 2023: Analysis and forecast to 2028. Paris: IEA, 2023.
European Parliament & Council. (2023). Regulation (EU) 2023/1804 on the deployment of alternative fuels infrastructure (AFIR). Official Journal of the European Union, L 234/1.
International Energy Agency (IEA). (2021). World Energy Outlook 2021. Paris: IEA Publications.
United Nations Economic Commission for Europe (UNECE). (2019). Sustainable Inland Transport Connectivity Indicators (SITCIN). Geneva: UN Publications.
DNV, Maritime Forecast to 2050. Energy Transition Outlook. Høvik, 2023.
International Maritime Organization (IMO). IMO Strategy on Reduction of GHG Emissions from Ships. London: IMO, 2018 (rev. 2023).
DNVGL-ST-F101: Submarine Pipeline Systems. Det Norske Veritas Germanischer Lloyd, 2017.
Palmer A.C., King J.: Subsea Pipeline Engineering. PennWell Books, Tulsa, 2008.
Bai Q., Bai Y.: Subsea Pipelines and Risers. Elsevier, Oxford, 2005.
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (Dz.U. 1997 nr 54 poz. 348, z późn. zm.) Art. 3 pkt 16a: „Bezpieczeństwo energetyczne – stan gospodarki umożliwiający pokrycie bieżącego i perspektywicznego zapotrzebowania odbiorców na paliwa i energię w sposób technicznie i ekonomicznie uzasadniony, przy zachowaniu wymagań ochrony środowiska.”
https://wkolomoto.pl/analizy-i-raporty/analizy/prognozy-popytu-na-paliwa-plynne-w-polsce-do-2030-roku/#:~:text=Prognozy%20do%202030%20roku%20sugeruj%C4%85,polityki%20UE%20i%20dost%C4%99pno%C5%9Bci%20nowych
https://zielonagospodarka.pl/w-gminie-choczewo-rozpoczely-sie-prace-zwiazane-z-przewiertami-dla-projektu-baltica-2-20580#:~:text=,z%20poszanowaniem%20krajobrazu%20i%20%C5%9Brodowiska
Sornn-Friese, H. (Ed.) (2024). Ports as Energy Transition Hubs: An Exploratory Study. CBS Maritime, Copenhagen. ISBN 978-87-93262-16-4.
Poulsen, R.T., Ponte, S. & Sornn-Friese, H. (2018). Environmental Upgrading in Global Value Chains: The Potential and Limitations of Ports in the Greening of Maritime Transport. Geoforum, 89(2), 83–95. - doi:10.1016/j.geoforum.2018.01.011
Szulc, W. et al. (2024). Management of the Fuel Supply Chain and Energy Security in Poland. Energies, 17(22), 5555. - doi:10.3390/en17225555
Chmielewska-Gill, W. et al. (2025). Dynamics of Energy Transition in the Context of Poland’s Energy Security. Frontiers in Energy Research, 13, 1701904. - doi:10.3389/fenrg.2025.1701904
World Economic Forum (2026). Why the Baltic Sea Moved to the Centre of Europe’s Energy Map. WEF, January 2026.
Georgoulas, D., Koliousis, I. & Papadimitriou, S. (2023). An AHP Enabled Port Selection Multi-Source Decision Support System. Journal of Shipping and Trade, 8(1), 1–11. - doi:10.1186/s41072-023-00144-x
Saka, M. & Cetin, O. (2020). Comparing Two Judgment Scales of AHP with a Case Study: Reaching a Decision on a Dry Port Location. WMU Journal of Maritime Affairs, 19. - doi:10.1007/s13437-020-00218-8
Tadić, S. et al. (2020). Dry Port Terminal Location Selection by Applying the Hybrid Grey MCDM Model. Sustainability, 12(17), 6983. - doi:10.3390/su12176983
Al-Enazi, A. et al. (2025). Review of the State-of-the-Art of Alternative Marine Fuels: A Viable Approach to Zero-Carbon Shipping. Cleaner Energy Systems, Elsevier.
Law, L.C. et al. (2021). A Comparative Review of Alternative Fuels for the Maritime Sector: Economic, Technology, and Policy Challenges for Clean Energy Implementation. World Electric Vehicle Journal, 2(4), 29. - doi:10.3390/world2040029
Karountzos, G. et al. (2025). Technological Bottlenecks in Fuels for Maritime Decarbonization. Journal of Marine Science and Engineering, 14(6), 570. - doi:10.3390/jmse14060570
da Silva, D.M.L. et al. (2013). Pipeline Shore Approach Installation by Horizontal Directional Drilling. Proceedings of the ASME 32nd International Conference on Ocean, Offshore and Arctic Engineering (OMAE2013), V04BT04A005.
Howitt, L. et al. (2012). Coastal Shoreline Crossing Using Horizontal Directional Drilling for Pipeline Installation Achieves Excellent Environmental and Social Outcomes. SPE-156643-MS, SPE International Conference on Health, Safety and Environment. - doi:10.2118/156643-MS
IMF (2023). Balancing Decarbonization with Energy Security in Poland. IMF Country Report No. 23/190.
Citation note:
Wawrzyńska A., Karczewski R.: Energy Security and the Green Transition: A Case Study of a Diesel Fuel Transshipment Terminal in the Southern Baltic. TransNav, the International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation, Vol. 20, No. 2, doi:10.12716/1001.20.02.15, pp. 407-421, 2026
Authors in other databases:
Aleksandra Wawrzyńska:
orcid.org/0000-0002-6261-3983
57204645946
orcid.org/0000-0002-6261-3983
57204645946
Remigiusz Karczewski:
orcid.org/0009-0005-4738-5723
orcid.org/0009-0005-4738-5723
