32
with the same description as solutions for ship‐
based users described under headings S1, S2, S4
and S5. Additional solutions are proposed under
headingsS5,S6andS7.
3 There is no clear definition of the domains
associated with each heading and there is some
potentialoverlapbetweenheadings,i.e.
S1andS3,
S2, S4 and S5, as far as solutions relevant to
shipboardusersareconcerned.
4 Therefore, it seems necessary to clarify which list
shouldbeusedasthereferenceanditissuggested
that the selection of practical solutions should be
based on individual solutions Sx.y/Sx.y.z rather
thanonSxheadings.
5 MrHagen further suggests inhis e‐mail thatʺthe
CG should focus its attention on the following
criteriaʺ,asabasis forintegratingandprioritizing
thelistofpotentialsolutions:
1 Seamless transfer of data between various
equipmentonboard;
2 Seamless transfer of
electronic exchange of
information/data between ship and shore and
vice‐versa;
3 Theworkshouldbebasedonsystemsthatare
already in place (according to the already
adopted IMOʹs e‐Navigation strategy (MSC
85/26/Add.1, Annex 20)) and development of
potential futuristic carriage requirements
shouldthereforebestrictlylimited;
4 CG should not concentrate on determining
causeofmarinecasualties;and
5 Listof potentiale‐Navigationsolutions should
belimitedsolelytoachieve1and2above.
6 The IHO expresses concern that criteria focusing
onlyonseamlesstransferofinformationmightnot
encompass the core objectives of e
‐Navigation
which require also, among others, to improve
decision support and to put human factors and
ergonomicsatthecoreofsystemdesign.
7 TheIHOdoesnotwishtoinfluencetheselectionof
the main practical solutions at this stage,
consideringthattheselectionshouldbedrivenby
explicit
usersʹrequirementsfirst.
8 As the competent authority for the provision of
hydrographic services, the IHO stands ready to
assess related solutions, such as S4.1.x, S5.1, S5.2
forshipboardusersandtheir equivalentforshore‐
basedusers,iftheyareretainedinthepreliminary
selection.
3.6 ThepositionoftheNautical
Institute(dated24
January,2013)
David Patraiko, FNI, Director of Projects in the
Nautical Institute, informed about position of the
NauticalInstitute(Patraiko,2013).
The Nautical Institute (NI) has been participating
inthee‐Navigationdebatesinceitsinceptionin2006,
has consulted itsmembership as to their user needs,
and has worked closely with all sectors of the
industrytotrytounderstandtheimpactandroleofe‐
Navigation. In 2009, the NI and IFSMA submitted a
comprehensive list of Seagoing User Needs (NAV55
INF.8),whichwaslargelyacceptedandadoptedinto
theexistinge‐Navigationdocumentation.
Further to
this list, the NI offers the following
consideration of priorities. It should be noted that
manyofthemareinterdependentandtheyacceptthat
there may be several other priorities for work or
systems that may be needed before these objectives
canbeachieved.
3.6.1 Usability
e‐Navigationmustbe,
andcontinueto be,usable.
This stems from the very ‘compelling need’ (MSC
81/23/10) agreed in the original work package.
Ensuring usability also lies at the core of essential
issuessuch asergonomics, training and competency.
Therecanbenoone‐offtestforusability;ithastobe
the subject
of continual assessment, taking into
account the need for systems to remain usable
through the whole process of updates, repair, and
renewal. Usability criteria will also have to address
the reduction of single person error, the response to
system failure, and any change in the role of the
navigatordue
toevolvinguseoftechnology.
Practical solutions for usability may include but
notbelimitedto:
existingISOusabilitystandards;
adherencetotheprocessofUserCentredDesign;
theuseofstandardsymbology
longtermcontractsforthemaintenanceandrepair
ofhardwareandsoftwarebothashore
andatsea.
This will need to apply to the potential solutions
S1,S2,S3,S4,S5,S6,S7,S8,S9.
3.6.2 DataQuality
It is clear that life in an e‐Navigation world will
extensivelyuse,andthereforeincreasinglyrelyupon,
data in digital format. As this data will
be used to
inform decisions that will result in safety, security,
environmentalprotectionsandcommercialefficiency,
it is essential that it is accurate, or that the user is
aware of the likelihood of inaccuracies. Data quality
willalsohavetoaddressPositioning,Navigationand
Timing(PNT).
Failure to ensure an acceptable
quality and
security of data will undermine the very concept of
e‐Navigation.
This will need to apply to the potential solutions
S1,S2,S3,S4,S5,S6,S7,S8andS9.
3.6.3 OnboardINSwithS‐Mode
It seems that the existing IMO INS standard
alreadyaddressesmanyof
theUserNeedsidentified,
such as improved ergonomics, alarm management,
improved reliability, standardized interface and the
improveduseofguardzones.
Practical solutions might include the
implementation of INS in compliance with usability
standardsandenhancedwithS‐Mode,displayofMSI,
an e‐Pelorus and communication links. Information
management
features within the INS might address
automated reporting, automated updating, and
decisionsupportfeatures.
This will need to apply to the potential solutions
S1,S2,S3,S4,andS5.